Magyar értelmező kéziszótár
levág ts (és tn) ige
1. Vágással leválaszt. ~ egy szelet kenyeret. | Műtéttel eltávolít. ~ták a lábát. | Lekaszál, learat. Már ~ták az árpát.
2. <Haszonállatot> fogyasztásra leöl. ~ja a csirkét. | irod Vágófegyver(rel) megöl.
3. Nagy erővel lecsap, ledob. ~ta a könyvet az asztalra. | ~ja magát: nagy lendülettel leül, es. lefekszik. ~ta magát egy székbe. | ritk <Fejét> hirtelen leszegi.
4. tn <Villám, lövedék, ritk. madár> lecsap.
5. biz Kíméletlen bírálattal sújt vmit. ~ták az új darabot.
6. biz <Beszédet> rögtönöz, <írnivalót> sebtében (, hanyagul) megír.
7. argó | Anyagilag megingat, ill. tönkretesz vkit. | Vmely összeget (kölcsönként) kicsal v. kierőszakol vkitől. ~ott 1000 Ft erejéig.
8. tn <Útról> rövidítés végett tér le. ~unk az országútról.
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024