Magyar értelmező kéziszótár
szúr ts (és tn) ige
1. <Hegyes tárgyat, eszközt> vkibe, vmibe mélyeszt. Karót ~ a földbe; kést ~ bele. | Vmin ~ vkit: testrészébe hegyes tárgyat döf. Lábon ~. | Szíven ~ vkit: átv is, vál váratlan keserűséget okoz neki. | tn Hegyes eszközt vmilyen irányba lendít. Felém ~t a késsel. | <Hegyes tárgyra> húz vmit. Nyársra ~ta a szalonnát.
2. nép Szűk helyre, vmi mellé dug vmit. A csizmaszárba ~ta az ostort. | <Szövegbe> beleszúr vmit. Egy szót ~t a sorok közé.
3. tn <Hegyes tárgy(ak sokasága)> a testbe mélyedve fájdalmat okoz. ~ a tövis.
4. tn Időnként éles fájdalom támad vmiben. ~ a háta.
5. (t. n. is) ritk Bánt, sért vkit, lelki fájdalmat okoz neki. Minden szava ~. | ~ja a szemét vmi: vminek a látása bosszantja.
6. Sp biz <Labdát> nagy erővel rúg vhova. Kapura ~ta a labdát.
[ fgr ]
Kapcsolat • eksz@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024