1. Újra annak ad oda vmit, akitől kapta v. elvette. | Posta: A központ ~ja a vonalat: tárcsázáskor nem jön létre telefonkapcsolás, hanem a vonal szabaddá válik; Vall: ~ja lelkét Teremtőjének: meghal.

2. (t. n. is) Nagyobb címletű pénzből visszajáró összeget átad.

3. <Engedélyt, megbízatást tartalmazó iratot> visszaszolgáltat a kibocsátó hatóságnak. ~ta az iparigazolványt. | ~ja vkinek a szavát: fölmenti ígérete, fogadalma alól.

4. szépítő <Ételt> kihány.

5. <Cselekvést, magatartást> hasonlóval viszonoz. ~ja a csókot.

6. ~ja a vetőmagot: <termőföld> annyit terem, amennyit belevetettek.

7. <Korábbi állapotot> helyreállít. ~ja vkinek az egészségét; ~ja az életét vkinek: a) megmenti az életét.; b) halálraítéltnek megkegyelmez; vál: ~ vkit az életnek: halálos betegségből kigyógyítja.

8. Visszaver. A fal ~ja a hangot; ~ja a szót: a) nép ismétli vkinek a szavát, m-át; b) nép felel vmely kijelentésre, kérdésre; c) vkinek: <vitavezető, elnök> közbeszólás(a) után felszólít vkit beszéde folytatására. | Az eredetihez hasonló formában érzékeltet, utánoz. A fordítás ~ja a vers szépségét.