Magyar értelmező kéziszótár
oda
I. mut hsz
1. Arra a helyre. ~ tedd. | Ide ..., ~ ...: több meghatározatlan helyre. Se ide, se ~: átv is sehova.
2. Abba az irányba. ~ nézz, ne ide!
3. Ahhoz a helyhez viszonyítva. ~ már közel van a falu.
4. Abba az állapotba, helyzetbe. ~ jutott, hogy ...
5. ritk <Lelki tevékenységet jelentő kif-ek mellett:> arra a személyre, dologra. ~ se hederít.
6. nép Ott. ~ messze.
7. biz: Ide ..., ~ ... v. ide vagy ~: <annak kif-ére, hogy a jelzett személy, dolog nem sokat számít>. Az az 1000 Ft már se ide, se ~!
8. (állítm-ként) Elveszett, odavan. ~ az egész nyaram.
II. ik
1. Meghatározott helyre, hely felé, ill. vkihez, vmihez. ~megy, ~pillant, ~támaszt. | Vkinek, vminek szánva. ~köszön, ~nyújt. | Vmely dologra, ügyre. ~figyel.
2. kissé rég Vmely ismeretlen helyen, távol. ~hagy, ~marad.
3. Úgy, hogy eltűnik, elpusztul. ~vész, ~ég.
4. <Megismételve a cselekvés, történés ismételt voltának kif-ére.> ~-~néz. Sz: nem ~ Buda!: erről szó sem lehet!; ~ se neki!: nem baj!
[←az1]
Kapcsolat • eksz@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024