Magyar értelmező kéziszótár
baj fn
1. Vesződséges, rossz helyzet, állapot. ~ba kerül; nem ~ v. semmi ~!: nem történt kellemetlenség; szót sem érdemel.
2. Gondot v. kárt okozó eset. Nagy ~ történt. | Mi (a) ~?: mit akar(sz), mi kellene? | nép <Kif-ekben.> ~ba jut v. ~ba esik v. megtörténik a ~: <leány> teherbe esik.
3. Vesződséges munka. Sok ~ van vele; nép: egy ~jal: egy fáradsággal.
4. Hiba, fogyatkozás. Mi ~a van a gépnek?
5. Betegség. Szervi ~. (Baleseti) sérülés. ~ érte. | biz Menstruáció. | ritk szépítő Székelés(i inger). ~ára megy; ~ történt: <kisgyermek> becsinált.
6. rég Párviadal, párbaj. Sz: tréf: ~ van Köpecen: vmi nincs rendben; ellátja v. elintézi a ~át: alaposan elbánik vele, megveri v. leszidja.
[ szb−hv ]
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024