Magyar értelmező kéziszótár
kitesz ts (és tn) ige
1. Kint levő helyre tesz. ~i a kulcsot a zsebéből. | ~i a kezéből: leteszi, amit a kezében tartott. | Látható helyre tesz. ~i a cégtáblát. | <Gyermekét> otthagyja vhol, hogy megszabaduljon tőle, ill. hogy más vegye gondjába.
2. Megragadva kivezet v. kilök vkit vhonnan. Kitették a kocsmából. | Vhonnan eltávozni, vmit feladni kényszerít vkit. Kitették az állásából.
3. <Írásjelet v. szót> a megfelelő helyre odaír, kiír. ~i a pontot. | biz <Nevet, érdemet, eseményt> nyomtatásban közöl. Kitették a nevét az újságba.
4. Vminek ~: a) olyan helyzetbe juttat vkit, vmit, hogy könnyen érheti vmely kellemetlenség. Veszélynek tesz ki vkit; ki van téve annak, hogy ...: az a veszély fenyegeti, hogy ...; b) olyan helyzetbe juttat vmit, amelyben vmilyen hatás éri. Fényhatásnak teszi ki a lemezt.
5. rég Vmely nyelven jelent, kifejez vmit.
6. Megvan vmely mennyiségű, értékű. Tartozása ~ 500 000 forint (helyesebben:) Tartozása 500 000 forint.
7. tn ~ magáért: minden tőle telhetőt megtéve, derekasan helytáll. | tn ritk: ~ (vkinek) a becsületéért: mindent megtesz, hogy elismerést szerezzen.
8. rég: ~ vkin, vmin: túltesz rajta, felülmúlja.
Kapcsolat • eksz@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024