Magyar értelmező kéziszótár

tele

I. hsz

1. Vmivel színültig töltve, ill. teljesen megrakva. ~ van a pohár vízzel, a polc könyvvel. | túlzó Olyan állapotban, hogy vmiből igen sok van benne. ~ van a ház vendéggel; ~ van a hasa: nagyon sokat evett; nép: (a feje) ~ van (borral): részeg.

2. túlzó Gondolatokban, érzésekben vmivel, es. vkivel teljesen lefoglalva. ~ van gonddal. | túlzó: ~ van a szíve: érzéseit alig tudja magába fojtani. | ~ van vmivel: nem fogy ki vmely mondanivalóból. Mindig ~ van panasszal.

II. mn gyak. túlzó Vkikkel v. vmivel (meg)telt. Utasokkal ~ kocsi; ~ tüdővel: tüdejét levegővel teleszíva; ~ szájjal v. durva: ~ pofával: a) úgy, hogy a szája tele van vmivel; b) száját nagyra tátogatva. ~ szájjal ágál; ~ torokkal v. torokból: teljes hangerővel.

III. ik Úgy, hogy vki, vmi vmivel, es. vkikkel tele legyen. ~eszi [magát], ~önt, ~zsúfol.

[ fgr ]