Magyar értelmező kéziszótár
áldás fn
1. Vall Istentől eredeztetett segítség, kegyelem. Nincs rajta (Isten) ~(a): a) <tevékenység> nem jár sikerrel; b) bajt hoz vkire. | ~, békesség!: <(ref.) köszönés>.
2. Vall Ezt kérő, közvetítő imádság, szertartás. ~t mond; asztali ~.
3. Vall Népr | Házi ~: a békés családi élet föltételeiről szóló versike. | Ezt feltüntető falvédő, (nyomtatott) kép.
4. kissé rég, vál Jóváhagyás(t kísérő jókívánság). ~át adja a frigyre. | biz: ~om rá: legyen úgy, nem szólok bele.
5. vál Haszon, előny. ~ fakad vmiből. | nép (A föld) termés(e), kül. gabona. | biz: (Szent) János ~a: iszogatáskor az utolsó pohár bor.
6. tréf nép | <Kif-ekben:> szidás, átok. Hull az ~ vkire. | <Kif-ekben:> baj, szerencsétlenség. Csőstül jön az ~.
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024