1. <Gondolato(ka)t> élőszóban v. írásban kifejez, közöl. Vmilyen nyelven, vhogyan ~ vmit; igazat ~; köszönetet ~; beszédet, verset ~; jegyzőkönyvbe ~ vmit; az előszó(ban) azt ~ja (az író) ...; mit ~ az újság?; misét ~: a mise szertartását végzi; mentségére legyen ~va; ~anom sem kell: persze, természetes(en); ~d: <kérdés bevezetéseként>. ~d, tudsz te erről?; biz: ~d v. ~ja már!: a) ki vele, beszélj(en)!; b) na és aztán!, nem számít; biz: ne ~d! v. ne ~ja!: <csodálkozás kif-ére>; sokat ~ok: <közbeszúrva:> legfeljebb. Szh: úgy ~ja, mint a vízfolyás: gyorsan, folyékonyan. Szj: Mit (is) ~ott a kabai asszony? Igyunk egyet komámasszony!: <tréfás felhívás ivásra>. | ~om v. nép:~ok: a) <közlés bevezetésére v. közbevetéseként:> gondoltam. ~om, megnézlek már; b) <utalás az előbb mondottra:> mint említettem. | ~juk: a) tegyük fel; b) például. | Határozottan állít vmit. Én ~om; vkire, vmire ~om: esküszöm; ~hatom: biztosan állíthatom. | ~hatnám: akár, szinte. | Azt ~ják: az a hír járja, állítólag. | Ellene ~ vminek: a) ritk ellenzi; b) <dolog> ellentmond neki. | Említ, megnevez. Melyik filmet ~tad?

2. rég irod <Éneket> előad, énekel.

3. Vhogyan értékel vkit, vmit. Rosszat ~ vkire. | Vkit, vmit vmilyennek, vminek nevez, nyilvánít. Jó tanárnak ~ják; a magáénak v. az övének v. a sajátjának ~hat vmit: az övé; biz: nekem v. neki legyen ~va!: legyen része(m) benne!

4. <Szöveg, írásmű> figyelemre méltó, érdekes (vki számára). Nekem ez a vers semmit sem ~. | <Vmi vmely gondolati, érzelmi tartalmat> kifejez, tükröz. Mindennél többet ~ a szeme.

5. nép Vmit jósol. Jövendőt ~; esőt ~.

[fgr tőből]