Magyar értelmező kéziszótár
mint1 hsz vál
I. kérdő
1. Milyen módon? ~ történt a dolog?
2. Milyen állapotban? Hogy s ~ vagy?
3. rég <Felkiáltásban:> mennyire! ~ sajnálom!
II. von Amint, ahogy. Köszönt, ~ illik. | <Kérdő alakú ált névm-sal v. hsz-val együtt, kül. közmondásokban:> amint. Ki ~ vet, úgy arat.
[←mi2]
mint2 ksz
1. <Hasonlóságot, egyezést kifejező összetett m mellékm-ának bevezetésére.> Olyan, ~ a többi. | <Fokozást v. ritk. lefokozást tartalmazó hasonlításban.> Úgy fut, ~ a nyúl.
2. <Fokozati különbséget kifejező hasonlításban, kf után.> Jobban fáj, ~ tegnap. | Több ~: <egyszerű m-ban, a mennyiségjelző tartalmi fokozására>. Több ~ egy éve. | <Különbözőséget kifejező alapfokú htl névm v. htl hsz után.> Más, ~ ...; másképp, ~ ...
3. <Szembeállításban, gyak. inkább hsz-val.> Inkább ma, ~ holnap. | Mintsem, semhogy. Inkább felírom, ~ hogy elfelejtsem. | Nem annyira ..., ~ (inkább): az előbbinél nagyobb mértékben az utóbbi. Nem annyira szereti, ~ sajnálja.
4. <Azonosítást kifejező mellékm kapcsolására.> Ugyanaz érdekli őt is, ~ engem. | <Nyomatékos állítást kifejező m-ban, tagadás v. kérdés után.> Nem más, ~ ...; nincs más hátra, ~ ...; mi más, ~ ...
5. <Kapcsolatos ksz-szerű szerepben:> a szóban forgó(k)hoz hasonlóan, valamint. Én is megijedtem, ~ mindenki más.
6. <Állapothat kapcsolására:> a megnevezett minőségben, vmiként. ~ öreg ember tért haza; vál: (vki, vmi) ~ olyan v. ilyen: a maga mivoltában. Az erkölcs ~ olyan.
7. <Kifejtés, felsorolás bevezető szavaként.> A vándormadarak, ~ (például) a gólya, a fecske ...; ~ ahogy: a) aminthogy. Késett, ~ ahogy várható volt; b) márpedig. Ha megígérte, ~ ahogy megígérte, akkor ...
8. Nap ~ nap: nap nap után, mindennap.
[←mint1]
Kapcsolat • eksz@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024