1. Szaporán ugró léptekkel gyorsan halad. Szh: (úgy) ~, mint az agár v. mint a nyúl v. mintha kergetnék v. hogy a lába sem éri a földet: nagyon gyorsan fut. | ts Versenyt ~: versenyezve fut. | Sp A futást sportként űzi. | ts Sp is <Távolságot> ily módon megtesz. A 100 m-t 10,5 mp alatt ~ja. | ts Sp: Vmilyen időt ~: így bizonyos időeredményt ér el. | ~ottak még: a) <a lóversenyen helyezést ért lovak felsorolásának bevezetésére>; b) tréf részt vettek vmin (pl.: pályázaton), de nem értek el eredményt. | Vkinek, vminek ~: futás közben nekimegy, beleütközik.

2. Gyorsan megy, halad. ~ a villamos; orvosért ~; ~ az idő. | Vkinek, vminek v. vmire ~: (gyors) haladás közben beléje ütközik v. rámegy. Aknára ~.

3. Gyorsan menekül, visszavonul. ~ vkitől, vmitől v. előle: igyekszik elkerülni, menekül előle.

4. ~ vki után: (tolakodó módon) keresi a barátságát, a szerelmét. | ~ vmi után: nagy utánjárással igyekszik meg- v. visszaszerezni. ~ a pénze után. | ritk biz: Vkivel ~: udvarol vkinek, jár vkivel.

5. ~ a szem: harisnyán az egymásba hurkolt szemek sorban felbomlanak.

6. biz | Vmi éppen v. sokszor műsoron van. Egy új film ~. | Vmi az idő szerint nagyon kelendő, divatos. Most a bomberdzseki ~.

7. <Kúszónövény> ágazva terjed v. vmire felfut. Karóra ~ a bab.

8. <Festék, tinta> vmin beszívódva elmosódó foltot hagy. Ezen a papíron ~ a tinta.

9. <Folyadék> forrva túlterjed az edény peremén. ~ a tej!

10. <Tűz, hír> gyorsan terjed. Híre ~ vminek.

11. <Nem mozgó tárgy, képződmény, alakulat> hosszan elterül, nyúlik, terjed. Egy árok ~ a faluig.

12. ts (t. n., rendsz. alanytalanul) ~ja vmiből (vmire) : van belőle (, kül. pénzből) elég, telik rá.

[ fgr ]