Magyar értelmező kéziszótár
is
I. ksz <M-ok, ill. mellérendelt v. párhuzamos m-részek kapcsolására; a kapcsolt, ill. a kiemelt szó után.>
1. <Annak kif-ére, hogy két v. több személy, dolog vmiben egyezik v. összefügg, ill. vmely megállapítás két v. több személyre, dologra egyaránt vonatkozik.> Itt van a fia ~ és a menye ~; nem rád gondolt, de nem ~ Palira. | <Magától értetődő előzményhez kapcsolódva.> Ma már én ~ másképp látom. | <Alá- és fölérendelt m-ok tartalmi összefüggésének kif-ére.> Ha elmész, én ~ veled megyek.
2. <(Le)fokozást jelentő szó után v. ilyen m-ban.> Egy hétig vagy kettőig ~; nem szólt, még csak nem ~ intett. | <Hasonlításban.> A hónál ~ fehérebb. | <Alá- és fölérendelt viszonyban levő m-ok tartalmi összefüggésének kif-re.> Azonkívül, hogy lusta, még szemtelen ~.
3. <Ellentétként szembeállított dolgok összefüggésének kif-ére.> Nem sok, de nem ~ kevés. | <Ellentétes névm-ok, hsz-k összekapcsolására, pontosan meg nem határozott dolgok összefüggésének kif-ére.> Itt ~, ott ~. | <Állítás és tagadás kapcsolására, a cselekvés, történés igen kis mértékének kif-ére.> Hiszi ~, nem ~. | Fel ~ út, le ~ út: <rideg elutasításként:> elmehetsz, elmehettek! | <Alá- és fölérendelt viszonyú m-ok tartalmi szembeállítására.> Ha az volt, legyen ez ~!
4. <Következtető, következményt, olykor fokozást v. lefokozást is jelentő m kapcsolására.> Hívták, s el ~ ment; annyit ivott, hogy maga ~ megsokallta.
5. Ha ... is: <megengedő m kapcsolására:> bár, noha. Ha lassan ~, de haladunk. | Ha mindjárt ... ~: még akkor is, ha ... | <A bár, ámbár ksz-val v. akár-, bár- előtagú névm-okkal, hsz-kkal együtt.> Bárhogy erőlködik ~, nem bírja.
II. hsz
1. <Kijelentés, felszólítás, tiltás nyomósítására, fokozására.> Ne ~ törődj vele! | Annál ~ inkább v. annyival ~ inkább: (s) annál inkább, annyival inkább. | rég irod <A sem, se tagadószó v. tagadó névm, hsz után, tagadás, tiltás nyomósítására.> sem ~ nézett.
2. <Sorrendre, értékrendre utaló hsz-k nyomósítására.> Először ~ ...; végül ~ ...
3. <Óhajtó v. felkiáltó m nyomósítására.> De ~ volna!; az ördögbe ~! | gúny <Tagadó értelmű állító m nyomósítására.> Tudod ~ te! | <Tagadó értelmű kérdő m nyomósítására.> Mit ~ tehetnék mást?!
4. <Kérdő m-ban, bizonytalanság érzékeltetésére.> Hogy ~ hívják?
5. <Szemrehányást, megrovást tartalmazó kérdésben.> Hogy ~ felejthetted el?!
6. hiv v. sajtó <Von névm v. von hsz után olyan összetett m mellékm-ában, amely mellérendelt m-okkal is kifejezhető.> A vita már majdnem eldőlt, amikor ~ [= és v. de ekkor] közbeszólt vki.
[↔és]
Kapcsolat • eksz@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024