Magyar értelmező kéziszótár
Keres
✔
hoz
ts ige
1.
Ide
,
a
közelünkbe
juttat
,
szállít
.
Vizet
~
a
kútról
.
|
Vkit
,
vmit
a
közelünkbe
vezet
,
kísér
.
Magával
~
ta
a
kisfiát
;
vkinek a nyakára
v.
vkire ~ vkit, vmit:
kellemetlen
embert
juttat
a
közelébe
,
ill
.
vmi
bajt
okoz
neki
.
|
Ide
(
a
környezetünkbe
)
juttat
vkit
,
vmit
.
Asszonyt
~
a
házhoz
;
jó
hírt
~.
|
<
Anyagi
javat
>
juttat
a
környezetünkhöz
tartozó
helyre
.
Az
asszony
~
ta
a
bútort
.
2.
Jönni
késztet
.
Mi
szél
~
ott
ide
?
3.
Magával ~ vmit:
következményként
v
.
követelményként
vele
jár
vmivel
.
Így
~
za
magával
az
illem
.
|
Így
v.
úgy ~ta (magával) a sors, a véletlen:
így
v
.
úgy
adódott
,
történt
.
4.
biz
Közelebb
v
.
előbbre
juttat
,
helyez
.
A
szavalatot
a
zeneszám
elé
~
zuk
.
|
Sp
is
:
helyzetbe ~ vkit:
jó
,
előnyös
helyzetet
teremt
számára
.
5.
<
Kif-ekben
:>
olyan
helyre
v
.
állapotba
juttat
,
hogy
többen
hozzáférhessenek
.
Divatba
,
szokásba
,
forgalomba
~.
|
<
Újság
>
közöl
.
Első
oldalon
~
ta
a
hírt
.
|
<
Kif-ekben
:>
tudatába
juttat
vkinek
.
Tudomására
~.
6.
<
Kif-ekben
:>
vmilyen
állapotba
juttat
.
Izgalomba
~;
rég:
észre ~:
a)
észre
térít
;
b)
eszméletre
térít
.
7.
(t. n.
is
)
Jövedelmez
.
Ez
is
(
pénzt
) ~
a
házhoz
.
|
<
Kif-ekben
.>
Szóba ~:
szól
róla
,
megemlíti
;
gyanúba
~ (
helyesebben
:
meggyanúsít
).
8.
Okoz
,
ill
.
szerez
,
eredményez
.
Bajt
,
szégyent
~
vkire
,
vkinek
a
fejére
;
szerencsét
~.
9.
<
Kif-ekben
:>
megalkot
,
létrehoz
.
Törvényt
,
végzést
,
ítéletet
~.
|
Áldozatot ~ (vkiért, vmiért):
lemond
vmiről
v
.
vállal
vmely
terhet
(
érte
).
10.
(t. n.
is
)
(
Vhogyan
)
terem
.
Termést
~;
szépen
~
ott
a
szőlő
.
11.
biz
Eredményként
,
teljesítményként
nyújt
vmit
.
A
turné
szép
sikert
~
ott
.
[?↔
húz
]
Kapcsolat •
eksz@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024