Magyar értelmező kéziszótár
Keres
✔
üt
ts (
és
tn) ige
1.
(tn
is
)
Erős
lendülettel
,
keményen
hozzáér
vkihez
,
vmihez
.
Az asztalra ~:
<
rendsz
.
hogy
nyomatékot
adjon
annak
,
amit
mond
>.
| (tn
is
)
Így
fájdalmat
okoz
.
~
i
a
lovat
;
fejbe
~
vkit
;
vkinek a körmére ~:
átv
is
kisebb
büntetéssel
észre
téríti
;
a szájára ~:
a)
<
rendsz
.
gyermeknek
,
illetlen
,
szemtelen
beszédéért
>;
b)
<
magának
,
rendsz
.
megbánásként
,
hogy
elszólta
magát
>.
| (tn
is
)
Támad
,
bánt
vkit
.
Ha
teheti
, ~
rajta
egyet
.
2.
Tört:
Lovaggá ~ vkit:
karddal
megérintve
lovaggá
avatja
.
3.
Erőteljesen
vmihez
érint
.
A
pohárhoz
~
i
a
gyűrűjét
.
|
Vmely
testrészével
vmibe
ütközik
.
Kőbe
~
ötte
a
lábát
.
|
~ik a kártyát:
kártyáznak
.
4.
Sp
is
(
Vmely
eszközzel
)
megütve
elröpít
,
vhova
juttat
.
A
kapuba
~
i
a
labdát
.
|
Ját
<
Tekében
bábot
>
eltalál
,
feldönt
.
Kilencet
~
ött
.
5.
Lendületes
mozdulattal
vmibe
,
vminek
a
felületére
juttat
vmit
úgy
,
hogy
ott
maradjon
.
Szeget
~
a
falba
;
pecsétet
~
vmire
;
csapra ~i a hordót:
a
rajta
levő
lyukba
csapot
illeszt
,
hogy
az
italt
kiereszthesse
.
6.
<
Ütőhangszert
>
megszólaltat
.
~
i
a
dobot
.
|
Zene
<
Ütemet
>
szabályos
koppantásokkal
,
kézmozdulatokkal
jelez
.
~
i
a
taktust
.
|
<
Óra
időpontot
>
hangosan
jelez
.
Ötöt
~
ött
.
| (t. n.)
~ött az óra:
átv
is
elérkezett
vmely
döntő
időpont
.
7.
tn
<
Villám
>
belecsap
vkibe
,
vmibe
.
|
<
Kif-ekben
.>
Guta
v.
szél ~ vkit, vmit:
agyvérzés
következtében
meghal
,
ill
.
megbénul
.
|
Üsse (a menny)kő
v.
part
v.
(a) patvar!:
nem
bánom
,
annyi
baj
!
8.
tn
biz:
Mi ~ött belé
v.
hozzá?:
miért
viselkedik
így
,
mi
lelte
?
9.
tn
nép biz
Hirtelen
érzékel
vmit
.
Bűz
~
ött
az
orrába
.
10.
Vmi ~i a markát, tenyerét:
(
nagyobb
)
pénzösszeget
kap
.
11.
tn
Rajtunk
stb.
~:
rajtaüt
a
mi
csoportunkon
stb
.
12.
<
Nyílást
>
ütve
létrehoz
.
Rést
,
léket
~
vmin
;
sebet
~
vkin
.
13.
<
Kif-ekben
.>
Olajat ~:
olajat
sajtol
;
tojást ~ vmibe, vmire:
héját
feltörve
belsejét
vhova
önti
.
14.
<
Kif-ekben
:> (
gyorsan
)
létesít
,
rendez
,
kelt
.
Sátort
,
tábort
~;
zajt
~;
rég:
pártot ~ (vki ellen):
fellázad
ellene
.
15.
(t. n.
is
)
Ját
Kártyában
: <
ütőkártya
>
a
szabályok
szerint
magával
visz
vmely
kisebb
értékű
lapot
.
Az
ász
minden
lapot
~.
| (t. n.
is
)
Sp
Sakkban
:
lépéskor
az
ellenfél
bábját
a
tábláról
leveszi
és
a
saját
bábját
a
megüresedett
mezőre
teszi
.
16.
biz
Nincs
összhangban
vmivel
,
nem
illik
hozzá
.
Ezek
a
színek
~
ik
egymást
.
17.
tn
Vkire ~:
<
leszármazás
révén
>
hasonlít
rá
.
[?fgr]
Kapcsolat •
eksz@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024