Magyar értelmező kéziszótár
no msz biz
1. <Kérés, biztatás, sürgetés stb. nyomósítására.> ~ gyere!; ülj már le, ~! | <Megszólításra adott válaszként:> mondd, hallom! [Pali!] ~! | táj <Állat nógatására.> ~ Ráró!
2. <Kérdés különféle árnyalatainak nyomósítására.> ~, megjöttél?; ~ mi az? | ~ nem?: ugye? | <Párbeszédben, kihívó kérdésként.> ~ és?: mi van abban, hát aztán! Nem megyek, ~ és?!
3. <Nyomósító szóként, kül. harag, bosszúság v. csodálkozás, elégedettség, belenyugvás kif-ében.> ~ megállj!; ~ lám!; nem bánom, ~!
4. ~ de: <ellentét, ellentmondás v. enyhítő állítás, közbevetés kif-ében>. Sok a gondja, ~ de ez mindennél fontosabb. | <Az előzményt kiegészítő és fokozó állítás bevezetésére.> Iszik, ~ de bírja is!
5. <Állítás, kijelentés hangsúlyozására, erősítésére:> hát megmondom! Félek, ~!
6. <Elbeszélésben élénkítő szóként.> ~, elég az hozzá, hogy ... | ~ mármost: <új gondolatsor bevezetésére:> így hát, tehát.
7. ~ meg v. ~ és: <a m-hoz utólag hozzátoldott rész bevezetésére:> és persze. Öten voltak, ~ meg én.
8. Hogy ~!: hogy még, nagyon! Úgy jóllaktam, hogy ~!
[hangkit]
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024