Magyar értelmező kéziszótár
Keres
✔
beszél
tn (
és
ts) ige
1.
Gondolatait
,
élményeit
élőszóval
kifejezi
.
Szh:
úgy ~, mintha gombóc
v.
galuska volna a szájában:
elnagyolt
hangképzéssel
,
alig
érthetően
beszél
.
|
Vmikben ~:
bizonyos
szavakat
,
fordulatokat
stb
.
használ
a
beszédében
.
Rejtvényekben
~.
| ts
<
Közölnivalót
>
szavakkal
kifejez
.
Rosszat ~ vkiről:
ócsárolja
;
mit is ~ek!:
nem
ezt
akartam
mondani
,
ill
.
nem
ezt
kellett
volna
mondanom
!
Szh:
mást ~, mint Bodóné, mikor a bor árát kérik:
kellemetlen
dologról
lévén
szó
,
másra
tereli
a
beszédet
.
| (ts
is
)
Vmely nyelven
v.
nyelvet ~:
a)
tud
ezen
a
nyelven
(
is
);
b)
mondanivalójának
kif-ére
ezt
a
nyelvet
szokta
használni
.
|
biz:
Vmilyenre ~i magát
v.
a torkát
v.
a hangját:
a
sok
beszéd
folytán
vmilyenné
válik
(
a
hangja
,
a
torka
).
Rekedtre
~
i
magát
.
2.
Szót
vált
,
tárgyal
,
társalog
vkivel
.
~
vkihez
,
vkinek
,
vkivel
;
lehet vele ~ni:
meg
lehet
őt
győzni
.
|
Telefonbeszélgetést
folytat
vkivel
.
|
Vmiről ~:
említ
vmit
.
Miféle
pénzről
~
sz
?
3.
(ts
is
)
biz
Elmond
,
elmesél
.
Így
volt
? ~
j
már
!
4.
Vmiről ~:
úgy
emlegeti
,
mintha
már
bekövetkezett
volna
.
Még
nem
~
hetünk
kudarcról
.
|
Nem is ~ve vmiről
v.
arról, hogy
...
:
azt
(
nagyon
)
is
beleértve
.
5.
Beszédet
,
előadást
tart
.
6.
Vmi ~ vkiből:
<
érzés
,
gondolat
v
.
vminek
a
hatása
>
nyilvánul
meg
a
szavaiban
.
A
bor
~
belőle
.
7.
<
Írásmű
,
tudomány
>
szól
vmiről
,
tartalmaz
vmit
.
|
<
Dolog
>
mintegy
feltárja
vminek
a
jellegét
,
lényegét
.
A
tények
~
nek
.
|
vál
Tükröz
,
elárul
vmit
.
Arca
sok
kínról
~.
8.
Vminek
fontossága
van
,
vmi
számít
.
Ennek
csak
a
pénz
~!
[←
beszéd
]
Kapcsolat •
eksz@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024