Magyar értelmező kéziszótár
hát1 fn
1. Bonc A törzsnek a hasi résszel ellentétes, a nyaktőtől a gerincoszlop végéig terjedő része. ~ba üt vkit; biz: akkor lássam, amikor a ~am közepét: sose lássam.
2. Ennek teljes felülete. ~on úszik; biz: vkinek a ~a mögött: a) mögötte; b) vki tudtán kívül, megkerülésével; ~a mögött van vmi: átv is elmúlt; biz: vkinek a ~án kapaszkodik fel: az ő révén érvényesül; biz: ember ember ~án: zsúfoltan; ~tal: hátát arra fordítva. | A kéz ~a: a kéznek a tenyérrel ellentétes oldala. Sp biz: ~on: hátúszásban.
3. A földnek v. vmely részének domborodó felszíne. A hegy ~a; a föld ~án: az egész világon.
4. Vminek az elülső v. alsó résszel ellentétes oldala. A könyv ~a; folt ~án folt: sok folt; vminek a ~ában: mögötte; ~ba támad: a) hátulról támad; b) alattomban megtámad vkit.
5. Támla.
6. Ruhának a hátat borító része. Sz: nép: ~án háza, kebelén kenyere: szegény, hontalan; biz: tartja a ~át vkiért, vmiért: felelősséget vállal érte.
[ fgr ]
hát2
I. hsz
1. biz <Kérdést bevezető szóként.> [Ma nem érek .] ~ mikor?; ~ ez meg mi?
2. <Nyomatékos állítást helyettesítő kérdés bevezetésére.> ~ nem volt még elég? | biz: ~ nem?: ugye (igazam van)? | biz: ~ aztán!?: kinek mi köze hozzá!
3. <Eldöntendő kérdés nyomósító szavaként.> ~ jössz v. nem?
4. <Bizonytalanság kif-ére.> ~ nem tudom.
5. <A válasz v. a megokolás magától értetődő voltának kif-ére.> ~ hogyne!; [Ki járt itt?] ~ Marika! | biz <Egyszavas (igenlő) válasz nyomósítására.> [Most láttad?] Most ~!
6. <Megengedés, belenyugvás kif-ére.> ~ menj v. menj ~, ha akarsz.
7. <Felszólítás, biztatás, kérés nyomósítására.> Menjünk ~!
8. <Elbeszélésben élénkítő szóként.> Várok, várok, ~ egyszer csak jönnek.
9. <Fokozás nyomósítására.> Télen is szép itt, ~ még nyáron!
II. ksz
1. <Mellérendelt következtető m-ok kapcsolására:> tehát. Kérted, ~ elhoztam; így ~: tehát. | <A beszédhelyzetre utalva:> tehát. ~ akkor indulhatunk is. | <Összegezés bevezetésére.> ~ a nehezén túl vagyunk.
2. <A következmény nyomatékos kif-ére.> Ha nincs kedved, ~ nem megyünk.
3. <A következmény magától értetődő voltának kif-ére.> Nem kérdezted, ~ nem is mondtam.
III. msz
1. biz <Pontos választ kívánó kérdésként.> [Ne erre menjünk!] ~?
2. nép Igen, persze. [Van már tíz óra?] ~!
3. <Töltelékszóként, akadozó beszédben.> [Mi újság?] ~ ...
[?↔ha1]
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024