1. Kifelé, kint levő helyre néz.

2. biz Rövid időre kimegy vhova (körülnézni). ~ek a konyhába.

3. biz | <Tulajdonság, szándék> vkiből, vmiből látszik, sejthető. Nem sok jó néz ki belőle. | Vmi ~ vkiből: sejthető, hogy van neki vmije.

4. biz: Vkinek ~ vmi: vki várhat vmit, számíthat rá. ~ neki egy kis örökség.

5. Vki ~ vhogy(an): vmilyen színben, testi állapotban van. Jól néz ki: a) (helyesebben:) jó színben van; b) biz gúny ugyancsak bajban van. | Vki, vmi ~ vhogy(an): (helyesebben:) vhogy(an) áll, fest, mutat. | Úgy néz ki (a dolog), hogy ...: úgy látszik, úgy mutatkozik, hogy ...

6. ts <Szöveget> (lopva) kiolvas vhonnan. ~te a könyvből.

7. ts biz: (Majd) ~i a szájából a falatot: sóvárogva v. irigykedve nézi, hogy vki eszik.

8. ts biz: (Majd) ~i a szemét: nagyon erősen néz vkit, vmit.

9. ts Vkiből, vmiből ~ vmit: <főként külső jelek alapján> gondol, sejt róla vmit. Nem sok jót nézek ki belőle. | ts biz ~ vkiből vmennyit: úgy véli, hogy annyi pénzre számíthat tőle.

10. ts Kiszemel, kiválaszt vkit, vmit. Régen ~te a helyettesének v. utódának.

11. ts ~ vkit vhonnan: magatartásával érezteti, hogy nem örül a jelenlétének.