1. Súlyával ránehezedik vkire, vmire. Vmi nyomja a szívét, lelkét: gondot okoz neki; biz: vmi ~ja a begyét: neheztel vmiért. | Így vmilyenné formál. Laposra ~ vmit. | (t. n. is) <Ruhadarab, tárgy> szorosságával v. keménységével tartósan kényelmetlen v. fájó érzést okoz. ~ a cipő. | biz Érvényesülésében akadályoz. Sokáig ~ták a munkahelyén.

2. Vmennyit ~: vmennyi súlyú. Egy mázsát ~. | (Nem) sokat ~ a latban: (nem) sok a jelentősége.

3. Nekitámaszkodva v. (lefelé) tolva vkit, vmit elmozdít(ani) v. rögzít(eni igyekszik). Belülről ~ják az ajtót; mélyre ~ja az ásót. | <Alkatrészt> így működtet. ~ja a pedált.

4. <Folyadékot, pépet, gázt> feszítőerővel csövön, nyíláson át vhova juttat. Fogkrémet ~ a fogkefére.

5. biz <Ügyet> megvalósításában, <személyt> előrehaladásában segít, támogat.

6. <Tárgyat, testrészt> szorosan és tartósan hozzáérint vmihez. Az ablakhoz ~ja a homlokát. | <Kif-ekben:> Csókot ~ vkire, vmire: megcsókolja; koppintást, barackot ~ vkinek a fejére: barackot ad a fejére.

7. Hirtelen vhova tesz vmit. Vkinek a markába ~ vmit.

8. <Megjelölésre való eszközt> úgy szorít vmihez, hogy az nyomot hagy azon. Bélyegzőt ~ vmire. | <Rajzolatot> így létrehoz. Pecsétet ~ vmire. | Nyomtat. Már ~ják a könyvet.

[?fgr]

1. Vmivel való érintkezés után vmely felületen maradó elváltozott rész. Piszkos kéz ~a. | Vkinek, vminek elhaladása után visszamaradó ilyen elváltozás. A kerékpár ~a; vkinek, vminek a ~ában: a) közvetlenül utána haladva; b) közvetlenül utána jelentkezve; c) példáját követve; ~on követ vkit, vmit: a) (megfigyelés végett) követi; b) közvetlenül utána történik vmi; c) <folyamatot> állandó figyelemmel kísér.

2. Tapasztalható jel, bizonyság v. maradvány. A háború ~ai; ~a sincs v. semmi ~a: jele sincs, hogy létezik v. létezett; ~a vész: teljesen eltűnik; ~ra vezet: lehetővé teszi vminek a földerítését, a tettes megtalálását.

3. ~okban: csak helyenként, nagyon kis mennyiségben. Sz: (bottal) üthetik a ~át: lemondhatnak arról, hogy megtalálják, kézre kerítsék; (lába) ~ába sem léphet: (értékben) meg sem közelíti; a lába ~át is megcsókolhatja: nagyon hálás lehet neki.

[↔nyom¹]