Magyar értelmező kéziszótár
szín1 fn
1. Anyagi jelenségeknek a különböző hullámhosszú fénysugarak visszaverésén alapuló, látással érzékelhető tulajdonsága. Piros ~; a ruha ~e. | <Kif-ekben> vmilyen színű festék. Világos ~nel fest vmit. | Zászlón, címeren, pajzson, ruhán: vmely közösséget jelképező szín(ek). Magyar ~ekben indul.
2. Arcszín. Egészséges ~e van.
3. Ját Sorozatjel.
4. vál Sokféleség, változatosság. Nincs elég ~ a játékában. | (Hangulati) jelleg, színezet. Derűs ~ben látja a világot.
5. vál Vkinek (kül. jelentős személynek) közvetlen jelenléte. A király ~e előtt; ~ről ~re: közvetlen közelről, szemtől szembe.
6. ritk Megjelenési forma. Semmi ~ alatt: semmiképpen sem. | Vall: Egy, ill. két ~ alatt: kenyér, ill. kenyér és bor formájában <veszi magához az oltáriszentséget, az úrvacsorát>.
7. Látszat, látszólagos jelleg. Más ~ben tüntet fel vmit; ~re: a) külső szerint ítélve; b) tettetésből, színlelésből.
8. Felszín. A tenger ~e fölött; a föld ~én: átv is az egész földkerekségen. | ~ig: színültig.
9. Kelmének használatkor kívülre, felülre kerülő oldala. ~e és visszája.
10. rég vál Vminek a legértékesebb része. A nemesség ~e. Sz: ~t vall: fölfedi állásfoglalását.
[?]
szín2 fn
1. (Részben) nyitott oldalú gazdasági épület. | rég: Leveles ~: nagyobb lugas.
2. Kocsiszín.
[ szláv ]
szín3 fn Szính
1. Berendezett színpad (mint a cselekmény helye). (A) ~re lép; a ~: egy kunyhó belseje.
2. Színdarab felvonásának az a része, amely más színhelyen v. más időpontban játszódik, mint az előző.
3. Színpadon való előadás(ok sorozata). ~re hoz v. visz: <színdarabot> műsorra tűz, előad.
[←játékszín]
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024