1. Felénk, a beszélő felé közeledik. Szemközt ~ vki; ~ a villamos; vihar ~. | biz Megy. [Jössz már?] Jövök (= megyek).

2. Ide, a beszélő helyére érkezik. Holnap ~ a fiam; leveled jött. Szj: ha jöttök, lesztek, ha hoztok, esztek: <tréfás meghívásként, jelezve, hogy ennivaló nemigen lesz>. | Hozzám ~ (feleségül): a feleségem lesz.

3. A beszélővel együtt, ill. a beszélővel azonos helyre megy. Te is jössz a kirándulásra?

4. Vminek a belsejéből fokozatosan kívülre kerül. Nem ~ víz a csapból; világra ~: (meg)születik; ~ a foga: fokozatosan kinő. | Vmibe odakerül úgy, hogy láthatóvá válik. Könny ~ a szemébe. | Vmi véletlenül kerül vhova. Ez a szó jött a szájára.

5. Vhonnan származik, ered. A tanyavilágból jött.

6. nép biz Felénk, a beszélő irányában, erre terjed, nyúlik, vezet. Erre ~ az út.

7. biz | Vmely közeli v. a rámutatással megjelölt helyre kerül. Az asztal a sarokba ~. | Időbeli sorrendben vhova kerül. A zeneszám előbb ~.

8. Bekövetkezik, történik vmi. biz: Jól ~ vkinek vmi: a) jókor jön; b) hasznára van, előnyére válik; rosszul ~ vkinek vmi: a) rosszkor jön; b) kárára van, hátrányt okoz neki. | <Kif-ekben.> Jöjjön, aminek ~ni(e) kell!: történjék bármi (, nem engedek); biz: ha úgy ~(ne): ha úgy hozza a sors v. alakul(na) a helyzet. | <Gyak. pongyola kif-ekben:> keletkezik, támad. Kedve ~ vmire; eszébe ~: eszébe jut. | Elér vkit vmi, elkövetkezik reá vmi. Álom ~ a szemére.

9. Időbelileg közeledik, következik, nemsokára itt lesz. ~ a tavasz. | Sorra kerül. A cikk a következő számban ~.

10. <Nyugalmi állapotból vmely mozgó v. nyugtalan állapotba> kerül. Mozgásba ~; dühbe ~. | <Kif-ekben:> vmilyen helyzetbe, állapotba kerül, vmilyenné válik. Divatba ~; gyanúba ~ (= kerül, keveredik); szóba ~ (= kerül); rendbe ~: a) egészsége helyreáll; b) <helyzet, ügy> rendeződik; c) vmi zavarok, zökkenők után újra rendesen folyik tovább; biz: magához ~: magához tér.

11. Rájön, rátalál vmire. Nyomára ~ vminek.

12. biz Többletként v. súlyosbító körülményként járul vmihez. Ehhez ~ még a vesződség.

13. biz | Vmennyibe ~: ebbe az összegbe kerül. | ~ vkinek vm(enny)ivel: tartozik neki vele.

14. biz: ~ vmihez: jogcíme, erkölcsi alapja van rá. Hogy ~ ő ehhez!? Sz: tréf: jöttem, láttam, győztem: gyors sikert értem el; gúny: úgy ~, mintha menne: ügyetlen, gyámoltalan alak.

[ fgr ]