Magyar értelmező kéziszótár
vár1 tn (és ts) ige
1. (ts is) Tudatát vmely jövendő esemény bekövetkezése foglalkoztatja. Csodára ~; levelet ~; gyermeket ~: gyermeke fog születni, várandós. | (ts is) Nem megy el, nem csinál mást addig, amíg az, amire számít, vmi be nem következik, ill. amire v. akire számít, meg nem érkezik. Villamosra ~ v. ~ja a villamost; vendéget ~. | <Élőlény, dolog, tárgy, amely mozogni szokott,> egy darabig egy helyben marad, áll. A vonat még ~. | Vkire ~: hűséges marad hozzá, amíg házasságot nem köthet vele. | ts ~va ~: epedve, óhajtva vár. Szh: ~ja, mint (a zsidók) a messiást: epedve, óhajtva várja.
2. ts Remél, kíván, óhajt. Azt ~ja tőle, hogy ...
3. Vmi ~ vkire: vminek részese lesz vki. Nagy öröm ~ .
4. Vmire ~ vmi: vminek történnie kell vele. A ruha mosásra ~. | El kell intézni, meg kell tenni. ~ a munka.
5. ~ vmivel: egyelőre nem teszi meg, elhalasztja. | ~j (~jon, ~junk)!: vmi mindjárt történni fog. ~j, rögtön itt lesz! | tn ~j!: <fenyegetésként:> ezért meglakolsz.
[ fgr ]
vár2 fn
1. Falakkal, bástyákkal megerősített, katonai védekezésre alkalmas hely. | Megerősített kastély, palota. Királyi ~. | Ját Homokvár, kártyavár. | Ját Társas gyermekjátékokban: az a kijelölt hely, ahol a játszó védve van.
2. vál Védelmező, szilárd támasz. Erős ~ a mi Istenünk.
[ iráni ]
Kapcsolat • eksz@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024