Magyar értelmező kéziszótár
ördög fn
1. Vall is Bűnre csábító gonosz szellem. ~e van: véletlenül éppen ki- v. eltalált vmit; biz: ez (már) az ~é: kárba veszett vmi; az ~nek adta (el) a lelkét: rossz útra tért, elveszett ember.
2. vál Rosszra ösztönző erő. A nagyravágyás ~e.
3. <Indulatos beszédben gonosz ember alkalmi megnevezéseként.> | biz Nagyon csintalan gyermek.
4. Szegény ~: a) szegény ember; b) szánalomra méltó ember.
5. Vörös ~ök: a) rég az 1. világháborúban: a vörös nadrágos magyar huszárok; b) Sp sajtó a belga labdarúgó-válogatott (tagjai); c) Sp sajtó a Manchester United labdarúgócsapata.
6. <Indulatos beszédben, szitkozódásban, nyomatékos tagadásban, bosszús kérdésekben elhomályosult jelentéssel.> Az ~be is!; bánja az ~!; hova az ~be megy v. lett?! Sz: nép: szegény az ~, mert nincs lelke: ne sajnálj; nép tréf: veri az ~ a feleségét: egy időben süt a nap és esik az eső; az ~nek tartoztunk ezzel az úttal: hiába jártunk.
[?]
Kapcsolat • eksz@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024