1. nép Megfogva egy darabig tart vmit. ~om a csokrot, amíg átkötöd. | (Szilárdan) tart, megbír vmit. ~ja ez a szög a fogast.

2. (Továbbra is) birtokában, hatalmában tartva nem ad oda, nem enged át másnak vkit, vmit. A visszajáró pénzt ~hatja! | <(Talált v. ajándékul kiválasztott) holmit, értéket> birtokba vesz, nem válik meg tőle. Ezt a vázát ~om! | Továbbra is alkalmazásban tart vkit. ~ja a bejárónőjét; ~ (az) eszében, (a) fejében, (az) emlékezetében vmit: vissza tud rá emlékezni, nem felejti el. | ~ vkit jóindulatában, barátságában, szeretetében: továbbra is jóindulatot, barátságot stb. érez iránta.

3. <Tulajdonságát, állapotát> megőrzi. ~ja jó kedélyét, karcsúságát; ez az anyag ~ja a színét; tréf: (Isten) tartsa meg a jó szokását: <köszönetképpen:> máskor is ilyen jószívű, adakozó stb. legyen. | ~ja vmijét, kül. a véleményét (magának): nem közli mással; biz: tartsd meg (magadnak) a véleményed(et)!: nem vagyok rá kíváncsi; biz: tartsd meg a bölcsességedet v. a tudományodat!: nem kérek tanácsot tőled.

4. Életben tart, éltet. nép: Isten tartsa meg: éljen sokáig.

5. <A jelzett (társas) cselekvést> (közösen) elvégzi(k), véghezviszi(k). ~ják a lakodalmat, a gyűlést.

6. A törvény(ek), szabály(ok) stb. szerint jár el, teljesít, hajt végre vmit. ~ja a határidőt. | Vallási szokásnak, előírásnak eleget tesz. ~ja a böjtöt, az ünnepet. | <Ígéretet, fogadalmat, adott szót> teljesít, bevált. ~ja a szavát.

7. rég Visszatart, feltartóztat, ill. lekötve tart vkit.