Magyar értelmező kéziszótár
I. szjeles hsz
1. Vkinek v. vminek a testén, felületén levő helyre, ill. egész testére, felületére. Varrd ~ a gombot; adj ~juk kabátot is; lesújt ~tok. | Vmire úgy helyezve, hogy rajta függjön. Itt a fogas, akaszd fel ~ a kabátot. | (isz-szerűen) Sp: ~, ~ hajrá: <biztató kiáltás:> rajta!
2. Utána, azt követőleg, és vele szoros kapcsolatban. Alszik ~ egyet; bólint ~.
3. (-ra, -re ragos szóval) A megjelölt idővel később. Egy évre ~.
4. Neki, számára. Bajt hoz ~; mos ~. | Őt illetően, nézve. Ez nem hízelgő ~.
5. Vki, vmi irányában, felé. Vicsorog ~.
6. Azzal kapcsolatban, arra vonatkozóan. Van ~ példa.
7. Arra a célra. Nincs ~ pénze.
8. ritk Ráadásul, hozzá még. Buta és ~ még lusta is.
9. <Vonzatként.> Gondol, vigyáz ~; méltó ~; oka van ~.
10. <A rá- ik h., ha a cselekvés nem az egysz 3. sz-re irányul.> ~tok fér a pihenés.
II. ik
1. A megnevezett v. odaértett személyre, dologra. ~mutat; ~üt. | <Jelentéstömörítő igékben.> ~segít, ~fanyalodik.
2. Az előzőnél v. a vártnál többet. ~ígér.
3. Vmire reagálva. ~bólint. | Vmit tudomásul véve, megértve. ~jön, ~döbben (vmire).
4. Vkire, vmire közvetlenül vonatk. módon. ~esteledik; ~bizonyul.
5. <Megismételve a cselekvés, történés ismételt voltának kif-ére.> ~-~mosolyog.
[fgr tőből]
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024