Magyar értelmező kéziszótár
Keres
✔
szabad
I.
mn
1.
(
Másokra
nem
káros
)
tevékenységében
,
magatartásában
, (
politikai
)
jogaiban
nem
korlátozott
.
~
ember
,
nép
.
|
Tört
Feudális
gazdasági
kötelezettségektől
mentes
.
|
Tört:
~ királyi város:
önkormányzati
jogú
,
közvetlenül
a
király
alá
tartozó
város
.
2.
Aki
nincs
fogságban
,
letartóztatásban
.
|
Fogva
nem
tartott
<
állat
>.
|
Mozgásában
nem
korlátozott
<
testrész
>.
~
dá
teszi
a
kezét
;
hiv sajtó
~ kezet ad
v.
enged vkinek:
(
teljesen
)
rábízza
a
döntést
,
a
választást
stb
.
3.
nép tréf
Vkihez
való
kötöttségtől
mentes
,
független
.
~ a szíve:
nem
szerelmes
.
|
Mesterséges
korlátoktól
mentes
.
|
Aki
vmely
időpontban
nincs
lekötve
,
elfoglalva
.
~
vagy
ma
este
?
4.
rég:
~ vkivel, vmivel:
tetszése
szerint
rendelkezhet
vele
.
5.
Nem
akadályozott
,
megengedett
.
~
átjárás
.
|
Fil Vall:
~ akarat:
akaratszabadság
.
|
Belső
indítékból
,
nem
kényszerből
eredő
.
~
elhatározás
.
|
Állami
,
hatósági
irányítástól
független
,
megkötöttségtől
mentes
.
~
ár
,
kereskedelem
,
verseny
.
|
<
Kif-ekben
.>
Tört:
~ költöz(köd)ési jog:
a
jobbágynak
az
a
joga
,
hogy
földesurát
maga
választhatta
meg
,
s
hogy
földesura
földjét
elhagyhatta
;
~ sajtó:
cenzúra
nélküli
sajtó
;
hiv:
~ ipar:
képesítéshez
nem
kötött
ipar
;
kiv:
~ pálya:
nem
alkalmazotti
(,
de
értelmiségi
)
foglalkozás
;
~ kikötő:
vámmentes
kikötő
.
6.
(msz-ként)
<
kopogtatásra
adott
válaszként
:>
tessék
(
bejönni
)!
| (msz-ként)
<
Kérdés
,
kérés
kif-ére
,
ill
.
bevezetésére
:>
megengedi
(
k
),
megengeded
, (
meg
)
kérhetem
?
7.
Megkötöttségektől
mentes
,
a
szokástól
független
,
kötetlen
.
~ szája van
v.
~ szájú:
a)
nyersen
,
szeméremsértően
beszél
;
b)
a
kelleténél
nyíltabban
mond
meg
v
.
ki
vmit
;
~
kutatás
;
Sp:
~ kártya:
egyes
teniszversenyeken
a
rangsor
alapján
be
nem
kerülő
versenyzőknek
adott
részvételi
lehetőség
;
Nyelvt:
~ hangsúly:
amely
a
szónak
bármelyik
szótagjára
eshet
;
~ szórend:
amelyben
a
m-részek
egymásutánját
nem
köti
szigorú
szabály
;
Irodt:
~ vers:
rím
és
(
hagyományos
)
kötött
ritmus
nélküli
vers
.
|
Az
eredetihez
,
ill
.
az
ábrázolthoz
nem
(
szolgailag
)
ragaszkodó
.
~
on
fordít
;
természet
után
~
on
fest
.
|
Isk:
~ dolgozat, fogalmazás:
amelynek
a
tárgya
nincs
közelebbről
meghatározva
.
|
~on:
nem
felolvasva
,
hanem
rögtönzött
fogalmazásban
.
8.
Kötelező
elfoglaltsággal
ki
nem
töltött
<
idő
(
szak
)>.
~
délután
;
Üz elav:
~ szombat:
a)
rövidített
munkahét
esetén
pihenőnapnak
számító
szombat
;
b)
a
szombati
munkaidőnek
a
hét
5
napján
elosztva
való
ledolgozásával
ilyenné
váló
szombat
;
~ foglalkozás:
a)
<
kötött
napirendben
>
tetszés
szerinti
tevékenység
;
b)
Isk
<
tanórán
>
a
diáktársak
zavarása
nélkül
végezhető
,
szabadon
választott
elfoglaltság
.
|
Vmely
célra
le
nem
foglalt
<
hely
,
terület
>.
Itt
van
még
két
~
hely
!
9.
Körül
nem
határolt
,
ill
.
vmely
szempontból
nem
korlátozott
<
tér
(
ség
)>.
A
~
ég
alatt
.
|
Ilyen
helyen
levő
.
~
levegő
; ~
tűz
.
|
~ pálya:
nyílt
vasúti
pálya
.
|
Mezőg:
~ föld:
nem
melegágyi
,
nem
keltető
ládában
stb
.
levő
,
hanem
kinti
föld
.
|
Fedetlen
,
burkolatlan
.
A
ruha
~
on
hagyja
a
karját
;
~ tűzhely:
amelynek
a
tüze
közvetlenül
éri
az
edény
falát
;
nép:
~ kémény:
ilyen
konyhai
tűzhely
fölé
boltozatosan
épített
,
nyitott
kémény
;
Vill:
~ vezeték:
a
talaj
fölött
vezetett
,
oszlopokra
szerelt
villamos
vezeték
.
10.
Más
tárggyal
össze
nem
kötött
,
ill
.
nem
érintkező
.
A
vezeték
~
vége
;
~ szemmel:
szemüveg
,
ill
.
más
optikai
eszköz
nélkül
;
puszta
szemmel
.
|
Vegy
Önmagában
előforduló
,
nem
kötött
<
elem
,
vegyület
>.
II.
fn
1.
Politikai
szempontból
szabad
ember
.
|
Tört
<
A
rabszolgarendszerben
>
nem
rabszolga
.
2.
Lakott
településen
kívül
levő
hely
.
Ki
a
~
ba
!
|
Épületen
,
zárt
helyen
kívül
levő
tér
,
terület
.
Egy
nyílás
a
~
ba
vezet
.
III.
tn ige (csak némely alakban)
Meg
van
engedve
.
~
jon
megjegyeznem
; ~
na
kérnem
?
[ szláv ]
Kapcsolat •
eksz@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2023–2024